Jessica Levy

műhelyvezető

Verständnis ohne Grenzen? 

Workshop

“Das größte Geschenk, das ich einem anderen Menschen machen kann, ist, ihn zu sehen,ihm zuzuhören, ihn zu verstehen und ihn zu berühren.” (Virginia Satir) 

Verstanden zuwerden ist ein Bedürfnis, mit dem sich viele an uns-und zunehmend häufiger auch an dieKI-wenden. Dies wirft die Frage auf, welche Rolle unsere Gespräche sowohl im Kontrastals auch in Ergänzung zu einer KI spielen können. Ziel dieses Workshops wird es sein, unsmit dem Verständnis-Begriff und den jeweiligen Grenzen des Verständnissesauseinanderzusetzen, sowie darüber zu reflektieren, wieviel Verständnis wir haben könnenund wie wir es ausdrücken.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Understanding without limits? 

“The greatest gift I can give is to see, to hear, to understand and to touch another person.” (Virginia Satir) 

Being understood is a fundamental need that brings many people to us – and increasingly to AI as well. This raises the question of what role our conversations can play, both in contrast to and in complement with AI. The aim of this workshop is to explore the concept of understanding and its limits, and to reflect on how much understanding we can have and how we express it. 

Jessica Levy

Jessica Levy ist Psychologin mit Ausbildung in systemischer Therapie und Supervision, sowie einerPromotion in Psychologie. Bei SOS Détresse Luxemburg ist sie u.a. verantwortlich für dieAusbildung neuer Ehrenamtlicher sowie für die Telefonlinie auf Englisch (die zusätzlich zuder Linie auf Luxemburgisch, Deutsch und Französisch aufgebaut wurde), um ebenfalls denMenschen Unterstützung anbieten zu können, die keine der nationalen Sprachen desmultikulturellen und mehrsprachigen Luxemburgs sprechen. 

Jessica Levy is a psychologist with training in systemic therapy and supervision, as well as a PhD in psychology. At SOS Détresse Luxembourg, she is, among other things, responsible for the training of new volunteers and for the English-language helpline (which was set up in addition to the line in Luxembourgish, German, and French) in order to also offer support to people who do not speak any of the national languages of multicultural and multilingual Luxembourg.